images


images
 Логотип видання 'Хрещатик'

images | | | | |        facebook новини в RSS-форматі номер в PDF-форматі
images
разделительная полоска
разделительная полоска
архів | документи | реклама | контакти
разделительная полоска
разделительная полоска разделитель
полоса
images images новини
images
15:54 |  Віталій Кличко знову перевірив, як розбирають Шулявський шляхопровід
images images images
12:52 |  У Києві стартувала інформаційна кампанія про шкоду пасивного куріння
images images images
12:33 |  Як відбуватиметься будівництво нових станцій метро Сирецько-Печерської гілки на Виноградар
images images images
09:45 |  Як залучити бізнес до соціальних проектів: майстер-клас для киян
images images images
10:02 |  Шляхопровід закрито: вивчаємо новий маршрут через Шулявку
images images images
15:00 |  Велике прибирання Києва
images images images
14:40 |  Віталій Кличко з Жанною Нємцовою відкрили у Києві сквер імені Бориса Нємцова
images images images
10:55 |  Влада-громада: як європейські практики змінюють Київ
images images images
10:43 |  Податкова знижка на навчання
images images images
10:27 |  Віталій Кличко: «Київ розвиватиме велоінфраструктуру, а автоводії мають дотримуватися правил дорожнього руху»
images images images
11:57 |  Відкриття скверу імені російського опозиціонера Бориса Нємцова
images images images
11:54 |  Віталій Кличко привітав депутатів із тим, що Київ увійшов до топ-10 найуспішніших міст світу за рентабельністю інвестицій
images images images
15:28 |  Монетизація: у Києві почалася виплата готівкової монетизованої суми грошової субсидії
images images images
17:51 |  Київ у топ-10 міст Європи за рентабельністю інвестицій
images images images
16:41 |  Процес монетизації субсидій в Києві
images images images
images
украинские новости RSS канал новини RSS  |  всi новини
images
полоса

images images ДОКУМЕНТИ  
images
images Рiшення Київради
images
images Розпорядження
images
images Нормативно-правовi акти 
images
images Укази Президента України
images
images Постанови
images
images Накази
images
images Проекти
images
images Документи інших відомств
images

полоса

раделитель розцінки на рекламуРеклама
раделитель
images меню государственные закупкиДержавні закупівлі
images

Бюджет Києва 2019 Бюджет міста Києва на 2019 рік
images
images
фото Контактний центр
міста Києва - 1551
images
images
images
  images
images
images Роздiли :   стрелка   |    |    |    |    |    |    |    
виходить щодня                                 images 17 лютого 2012 року, п'ятниця  №23 (4043) images
images
полоса
images
images
Культура
images  
images
images
images
17/02/2012



images
Знавець київських вулиць Учора Лідії Пономаренко виповнилося 90 років
images

16 лютого автор численних публікацій та робіт про столичні вулиці, зокрема і довідника “Вулиці Києва”, Лідія Пономаренко відзначала свій ювілей. Майже 40 років вона працювала в комісії з найменувань та перейменувань вулиць, а ще до цього вивчала їх історію в архівах. Принаймні три вулиці Києва своїми назвами завдячують Лідії Пономаренко. Про улюблену справу та цікаві історії, пов’язані з вулицями столиці, “Хрещатик” розпитав у іменинниці.


Інженер-аерофотогеодезіст Лідія Пономаренко закінчила Московський інститут інженерів геодезії, аерозйомки і картографії. В 1959 році вона переїхала до Києва, згодом почала працювати за фахом. “Як геодезисту, мені обов’язково потрібно було наносити підземні електричні плани, які зазвичай є у кабельному вузлі,— пригадує вона.— Так, в 1960-х роках я потрапила в кабельний вузол, де висів дореволюційний план зі старовинними назвами вулиць”. З цього й почалася вже понад 50-річна справа вивчення історій вулиць Києва.


На той час довідників з попередніми назвами вулиць не було, тож Лідія Пономаренко ходила до архівів, бібліотек, вивчала церковні книги, формувала свою картотеку. “Найдавнішою назвою вулиці вважається Чорна грязь, тепер Фролівська на Подолі, вона датується XV сторіччям,— розповідає Лідія Пономаренко.— Перший список вулиць Києва, який мені вдалося знайти, був складений у XIX столітті, їх налічувалося менше 100. До Києва тоді належало три місцевості — Печерськ, Поділ і так звана Гора (навколо Десятинної церкви). Київ був губернським центром, тому коли сюди перевели контракти, стало приїздити багато людей, яким треба було орієнтуватися у місті. Список вулиць доручив київському губернатору скласти цар у 1860-х роках, тоді було виявлено понад 10 безіменних вулиць, а також однакові назви (Володимирська на Подолі і нинішня). 1868 року назви вулиць були затверджені, а в кінці XIX сторіччя була видана “Адресная и справочная книга “Весь Киев” з усіма вулицями. З 1880-х до 1915 року виходили довідники, путівники для приїжджих, особливо богомольців”. За словами дослідниці, до 1919 року перейменувань майже не було. А вже більшовицька влада вирішила перейменувати назви деяких вулиць, наприклад, Катерининську на Розу Люксембург. Навіть Хрещатик певний час носив назву вулиця Воровського.


З 1970 року Лідія Пономаренко була членом комісії по найменуванню і перейменуванню вулиць та встановленню меморіальних дошок. І своїм головним критерієм вона вважає історико-науковий. За час роботи в комісії Лідії Пономаренко вдалося перейменувати кілька вулиць: Тростянецьку в Дарниці (там було озеро Тростянецьке), Срібнокільську (на плані XVIII століття там знаходилася місцевість Срібний кіл, від “кол” — вода, де була затока Дніпра із сріблястою водою) та Урлівську (від місцевості “урлівград”, як називався невеликий лісок на піщаній гряді). За словами Лідії Пономаренко, багато помилок робилося самими людьми: так, писарчук при переписі 1874 року написав замість Жиляни Жуляни, хоча вулиця Жилянська й досі існує. Або при виданні довідника вулицю Петра Алексєєва, названу на честь рибалки, який перевів радянську армію через кригу на Дніпрі, перейменували на Алексєєнко, щоб було “по-українски”.
Лідія Пономаренко проти того, щоб вулиці називали за географічним принципом, який не має до місцевості ніякого відношення, наприклад, Іркутська, або прізвищами людей, які померли менше п’яти років тому, як, наприклад, сталося з вулицею Корнійчука, яку перейменували знову, бо виявилося, що Корнійчук писав доноси на своїх колег.


В 1995 році Лідії Пономаренко з колегами вдалося видати унікальний в своєму роді “Довідник. Вулиці Києва”. Цього року історична бібліотека склала за її документами біографію і бібліографічний покажчик, а це понад 300 статей. Сьогодні Лідія Пономаренко до комісії вже не ходить, це важко і займає багато часу. Маючи величезну бібліотеку у 2500 книжок, вона член клубу книголюбів. Власне, разом з його учасниками вона завтра, 18 лютого, і збирається скромно відзначити свій ювілей творчим вечором

Марія БЄЛЯЄВА “Хрещатик”

прочитало 3752 человек      images  
images
images
images
images
Статтi по темi:
images  
images
images
images

СПОЖИВАЧimages images
images
фото
За втрату багажу відповідає авіакомпанія

Останнім часом почастішали скарги від пасажирів на крадіжки речей з багажу в українських аеропортах. З валіз туристів зникають дорогі речі. Ми запитали у юристів, хто має відповідати за втрату багажу і як повернути майно...   дізнатися більше images



РЕЛІГІЯimages images
images
фото
Коли людина молиться, то біси ридають від горя

З прадавніх часів вважалося, що поряд з людьми живуть невидимі «ефірні» істоти, які через низьку щільність є незримими тінями. І це не міф, а реальність. Сучасні прилади зареєстрували цих невидимок в інфрачервоній і ультрафіолетовій частинах спектру. Учені на підставі досліджень зробили висновок, що енергетичні істоти мають природу, аналогічну кульовій блискавці, але поводяться, як розумні створіння, що вкотре підтверджує правильність Біблійських істин...   дізнатися більше images
images
images


images
© Редакцiя газети "Хрещатик".

У разi використання матерiалiв сайту,
гіперпосилання на www.kreschatic.kiev.ua обов'язкове.

Всi права на матерiали цього сайту
охороняються вiдповiдно до законодавства України,
зокрема про авторське право i сумiжнi права. WebAdmin
images images images
bigmir)net TOP 100



: 0.3384 sec