images


images
 Логотип видання 'Хрещатик'

images | | | | |        facebook новини в RSS-форматі номер в PDF-форматі
images
разделительная полоска
разделительная полоска
архів | документи | реклама | контакти
разделительная полоска
разделительная полоска разделитель
полоса
images images новини
images
17:00 |  У Києві відбулося відкриття виставки, присвяченої українському святковому вбранню
images images images
14:00 |  Без секретів і втрат: усю інформацію БТІ столиці оцифрують
images images images
11:00 |  За отриманим у листопаді рахунком-повідомленням кияни можуть сплатити за усі житлово-комунальні послуги разом або за кожну окремо
images images images
08:00 |  Софію Київську підсвітять фіолетовим кольором до Міжнародного дня передчасно народжених дітей
images images images
19:00 |  Вперше в Україні театр ожив в бібліотеці
images images images
17:00 |  Зима прийшла на два тижні раніше норми і йти не планує
images images images
14:00 |  Киянам порадили "легалізувати" домашніх улюбленців
images images images
11:00 |  Ключовою темою Інвестиційного форуму міста Києва 2018 стануть інновації
images images images
08:00 |  Синоптики знову попередили про ожеледицю
images images images
17:00 |  Уперше українською:
images images images
14:00 |  Станція метро "Виставковий центр" може отримати новий вихід
images images images
11:00 |  Перо й до Києва доведе: у столиці відбудеться фінал "Лескара 2018"
images images images
08:00 |  У касах столичного метрополітену встановили банківські термінали
images images images
19:00 |  У зв’язку із погіршенням погодних умов киян просять надавати перевагу громадському транспорту та не паркувати авто обабіч дороги
images images images
17:15 |  На столицю насувається негода: киян закликають бути обережними під час ожеледиці
images images images
images
украинские новости RSS канал новини RSS  |  всi новини
images
полоса

images images ДОКУМЕНТИ  
images
images Рiшення Київради
images
images Розпорядження
images
images Нормативно-правовi акти 
images
images Укази Президента України
images
images Постанови
images
images Накази
images
images Проекти
images
images Документи інших відомств
images

полоса

раделитель розцінки на рекламуРеклама
раделитель меню репроцентрКольороподіл/репроцентр
images меню государственные закупкиДержавні закупівлі
images

Бюджет Києва 2018 Бюджет міста Києва на 2018 рік
images
фото "Картка киянина". Інформаційна сторінка
images
фото Контактний центр
міста Києва - 1551
images
images
images
  images
images
images Роздiли :   стрелка   |    |    |    |    |    |    |    |    
виходить у вівторок, середу, п‘ятницю images 5 грудня 2001 року, середа  №167 (1997) images
images
полоса
images
images
ПОЛІТИЧНА ПАЛІТРА
images  
images
images
images
05/12/2001



images
Україна чи Малоросія? Як народні депутати ламали списи за державну мову
images
Схоже, Верховна Рада поступово перетворюється на аналог лондонського Гайд-парку. Чим ближче до виборів, тим запальнішими показують себе народні обранці, тим гострішими стають обговорювання законопроектів. Скажімо, мовна проблема зачепила їх набагато більше за Державний бюджет і три кодекси, взяті разом. Бо зазвичай тихої п’ятниці у сесійній залі мало не дійшло до бійки. Під загрозою опинилися, зрозуміло, мікрофони.

Про правих ”українофілів” і лівих ”русофілів”

Можна стверджувати, що лінгвістичні проблеми є улюбленими для українських парламентаріїв. Заради їхнього розв’язання вони створили аж шість законопроектів. Але, детально розробляючи систему захисту державної мови, на превеликий жаль, так і не знайшли порозуміння.

Здається, представники всіх ідеологічних флангів вважали своїм обов’язком сказати своє слово з приводу того, як в Україні потрібно здійснювати мовну політику. Буйноцвіттю законотворчої фантазії сприяв той факт, що досі у нашій незалежній державі подібні речі регулювалися законом про мови в УРСР, ухваленим ще за радянських часів. Там було немало гарних фраз на захист української мови, однак вистачало й дифірамбів на адресу “загальнозрозумілої” — російської. Звісно, у Радянському Союзі інакше й бути не могло. Нині ж, на думку палких захисників української мови, треба або приймати нові закони, або “підправляти” старі, бо вони не відповідають вимогам часу. На бік “українофілів” стали представники уряду і правоцентристських фракцій. Натомість частина законотворців не менш рішуче розпочала захищати російську мову. “Русофілами” виявилися, звичайно ж, ліві. Хоча, скажімо, проект члена фракції “Солідарність” Сергія Кияшка передбачає створення сприятливих умов для мови нашого північного сусіда. Так що тут розподіл за політичним кольором виявився доволі умовним.

Про право вибору

Обговорення мовного питання вельми було схоже на дитячу гру “стінка на стінку”. Депутати доволі швидко визначилися, до яких таборів пристають, і розгорнули широкомасштабні наступальні дії. Адже, погодьтеся, така виграшна тема надавала широкий простір для красномовства. Тим паче, попередній документ — про підтримку і розвиток рибальства — особливо не зачепив їхніх душ. Мабуть, сумна доля тюльки з бичком — основних рятівників приморського населення від зимового голоду — не вразила їх. Тож справедлива приказка про пріоритет харчу духовного над матеріальним.

Загалом проекти конкуруючих авторів мало чим відрізнялися один від одного. “Українофіли” закликали депутатський загал нарешті перейти на державну мову хоча б у діловому спілкуванні та пропонували запровадити протекціоністську політику щодо української мови. Щоправда, системи, котра б охоплювала весь комплекс проблем рідного слова, жоден проект не вимальовував. “Русофіли” ж радили закріпити у законодавстві право кожного громадянина самому визначатися, якою мовою спілкуватися, навчатися тощо.

Про ”людей

з Київської Русі”

Зрештою, надамо слово учасникам обговорення. Адже такі зразки красномовства, таке змагання цицеронів не кожного дня доводиться чути й бачити в українському парламенті.

За словами депутатів, за кордоном з мовами не менший безлад, ніж у нас: Рудольф Джуліані, мер Нью-Йорка, ухвалив безпрецедентне рішення — оголосив російську мову офіційною мовою міста Вашингтона. Ось такі бувають в США парадокси: мер одного міста керує іншим. І жодних проблем.

А що чиниться у Канаді! У Квебеку французи або франкомовні канадці на англійську мову й англійців так тиснують, що аж гай гуде, як кажуть у нас в Україні.

Однак повернімося до рідних теренів. У Закарпатті українці говорять українською, угорці — угорською, румуни — румунською. І там якраз щодо цього все нормально. Виходить, треба озброїтися тамтешнім досвідом. Проте далі дискусія перейшла зовсім в іншу площину — фізичну. Одна з фраз депутата, що виступав з трибуни, настільки розпалила загал, що захисники української мови вирішили ділом довести свою відданість національній святині. В результаті трибуна була оточена бойовим загоном, котрий мало не побився навкулачки з “русофілом”. Далі, звісно, розпалені боротьбою законодавці зосередилися на аналізі моральних якостей своїх опонентів:

“Не треба ліпити мені ярлик росіянина, бо я людина руська, я з Київської Русі”.

“Українці, які звалились з дерев карпатських, прийшли заволодіти цими землями. “Бред” продовжується, як казав Бердяєв. Але він же сказав і таке: “Возьми каждого великоросса, поскреби — и обнаружишь татарина”.

“Шановні колеги, Український народний рух не випадково виступав, щоб у регламенті було передбачено перекладача, не тільки поліцейського тут чи пристава в сесійній залі”...

Лілія БРУДНИЦЬКА “Хрещатик”

прочитало 6064 человек      images  
images
images
images
images
Статтi по темi:
images  
images
images
images
images
05/12/2001 | Борги рахують навесні, а списують їх восени. Парламент вирішив, що населення не здатне справитися з комунальними платежами
images

СПОЖИВАЧimages images
images
фото
За втрату багажу відповідає авіакомпанія

Останнім часом почастішали скарги від пасажирів на крадіжки речей з багажу в українських аеропортах. З валіз туристів зникають дорогі речі. Ми запитали у юристів, хто має відповідати за втрату багажу і як повернути майно...   дізнатися більше images



РЕЛІГІЯimages images
images
фото
Коли людина молиться, то біси ридають від горя

З прадавніх часів вважалося, що поряд з людьми живуть невидимі «ефірні» істоти, які через низьку щільність є незримими тінями. І це не міф, а реальність. Сучасні прилади зареєстрували цих невидимок в інфрачервоній і ультрафіолетовій частинах спектру. Учені на підставі досліджень зробили висновок, що енергетичні істоти мають природу, аналогічну кульовій блискавці, але поводяться, як розумні створіння, що вкотре підтверджує правильність Біблійських істин...   дізнатися більше images
images
images


images
© Редакцiя газети "Хрещатик".

У разi використання матерiалiв сайту,
гіперпосилання на www.kreschatic.kiev.ua обов'язкове.

Всi права на матерiали цього сайту
охороняються вiдповiдно до законодавства України,
зокрема про авторське право i сумiжнi права. WebAdmin
images images images
bigmir)net TOP 100 images



: 0.271 sec